Programmes
Le programme rassembleur pour la communauté 2ELGBTQIA+ âgée de 12 à 18 ans.
| |
The uniting program for the 2SLGBTQIA+ community aged between 12 and 18.

Le programme Corail se veut une véritable passerelle de connexions pour les jeunes 2ELGBTQIA+. Il favorise d'abord la connexion à soi, à d'autres jeunes, puis à des adultes de confiance et à la communauté.
Unique en son genre, il propose des activités variées, des ateliers, du mentorat et surtout… beaucoup de plaisir! Le programme Corail aspire ainsi à offrir un premier espace sécuritaire et inclusif pour toustes.
The Corail program aims to be a true gateway to connection for 2SLGBTQIA+ youth. It first fosters connection with oneself, with other youth, and then with trusted adults and the community.
One of a kind, it offers a variety of activities, workshops, mentoring, and above all... lots of fun! The Coral program strives to provide a safe and inclusive space for everyone.
| |

- Nos activités sont aussi offertes en virtuel grâce à notre Discord.
- Nos activités sont créées en fonction des besoins et des intérêts des jeunes.
- Nous pouvons offrir le transport avant/après les ateliers à la demande.
- Rejoignez-nous pour découvrir des opportunités passionnantes et pour renforcer votre réseau lors de notre prochaine activité.
- Our activities are also offered virtually through our Discord channel.
- Our activities are tailored to the needs and interests of the youth.
- We can provide transportation before/after the workshops upon request.
- Join us to discover exciting opportunities and to strengthen your network during our next activity!



